Pravidla jednoduchosti pro Nancy Braithwaite


Foto s laskavým svolením řecké Villa Kérylos

Jako dítě, 2013 VERANDA Kouzelník Nancy Braithwaite strávil více času na obálce svých knih. Dnes, pracující z Atlanty, upravuje své interiéry až na nejdůležitější věci, talent, který bude ilustrován v Jednoduchost- předběžný název její první knihy, který se má od příštího podzimu vyjít z Rizzoli.

Kdy jste si uvědomili, že chcete jít do interiéru?

Myslím, že skoro od chvíle, kdy budu moci začít něco vytvořit. Moje matka byla učitelkou angličtiny a ona vypráví tento příběh, že když jsem byl ve věku, abych dělal knižní zprávy, strávil bych celou dobu na obálce. A vždycky říkala: "Nevnitř jste napsal nic."

Ale rád jsem navrhl kryt. Miloval jsem design, když jsem byl velmi, velmi malý. Líbilo se mi stále dělat věci s mými rukama a vymýšlet věci. Všechno muselo být nové - nemyslím si hračky, které byste našli v hračkách - musel jsem se s tím hrát, vždycky stříhat a vkládat.

Kdo ovlivnil vaši práci v průběhu let?

Myslím, že prvním člověkem, o kterém jsem si skutečně uvědomil, byl Billy Baldwin. Byl to vskutku slovo a on mě opravdu fascinoval. A vzpomínám si na příběhy jako, plánuje dům daleko a on načerpá všechno na kamion a jde to stejně, jako plánoval. To mě vždycky uvízlo, protože jsem si myslela, že to je fascinující, že byste mohl udělat něco sedět ve vaší kanceláři, dát vše na nákladní auto a nic se nezmění, když se tam dostane. No, teď to chápu a teď si uvědomuji, jak je to složité, a jak dobře musíte být, abyste to dokázali.

Vím, že ho každý říká, ale pro mě to byl opravdu on a příběh o načítání, instalace se všemi, přesně tak, jak si to představoval - což je pro člověka s dostatečnou znalostí.

Wow. Nevěděl bych, jak to udělat.

No, ty se naučíš let, naučíš se, jak to dělat, protože nedostáváš druhou šanci velmi často a musíš mít pravdu. To je opravdu výcvik vaší mysli a učení se vidět.

Jak byste popsal svůj styl?

Jednoduchost - to je také název mé knihy, která má být vynesena na podzim.

Myslíte si, že se vaše estetická rozhodnutí změnila od doby, kdy jste zahájili svou kariéru?

Ano. Absolutně. Absolutně.

Jakým způsobem?

No v knize o tom, jak vidět, znalé oko, je tak důležité. Když začnete s designem, nemáte vzdělání. Potřebujete vzdělání, a pak z toho vzdělání, začnete říkat: "Ach teď chápu, učil jste mě tohle." A pak se vaše oko stává více vyškoleným nástrojem, který stále roste, a pak začnete sčítat své vlastní disciplíny a své vlastní zásady. Oko je vyvíjejícím se mechanismem. Čím více praxe dostane, tím lépe to dostane.

Na co právě pracujete, kromě knihy?

Tři nebo čtyři projekty včetně domu v Chicagu. Je zajímavé, že mám klienty, kteří se mnohokrát vrátili. Dělám pro ně mnoho domů v různých fázích svého života. Takže najednou pracuji na ranči nebo něco v Palm Springs a pak se vrátí.

No to zní jako dobrá kvalita.

Je to opravdu pěkné, protože s nimi pracujete a stanou se přáteli. A čím více s nimi pracujete, tím více si uvědomujete, jak jsou jejich citlivost, a samozřejmě práce designéra interiérů je opravdu vytvořit domov nebo prostředí, v němž chtějí žít. Není to vaše životní prostředí. Vaše oko vybírá věci, ale jsou vždy prvními. Je to jejich prostředí a na konci dne jdou domů do svého domu.


Foto © Sophie Lloyd

Co vás momentálně inspiruje?

Dobře jsme podnikli výlet do jižní Francie asi před šesti měsíci a my jsme zůstali u slavného Hotel du Cap-Eden-Roc, a ne na dlouhou vzdálenost od tam je nádherná řecká vila přímo na Středozemní moře, řecká Villa Kérylos - v Beaulieu-sur-Mer. Byl postaven velmi bohatým párem v roce 1900 a udělali všechno, jako kdyby to bylo páté století B.C. A je to neuvěřitelné místo, jaké jsem kdy viděl. Návrh nábytku a architektury je ohromující. Páté století B.C!

Byli mistři ve výrobě nábytku - ve vanách tekoucí voda! Bylo to nejúžasnější místo, jaké jsem kdy viděl v životě. Právě jsem přišel ohromen tím, že v pátém století byly tohle sofistikované. Je to něco, co by měli všichni - pokud mají zájem o design - vidět jednou v životě.

Co vám pomůže cítit se kreativní? Co vás vzrušuje?

Mé oči.

Tvé oči?

Neustále se srovnávám a kontrastuji, neustále se dívám, a vzrušuji se nad tím, co je vizuálně báječné a povzbuzující. Moje oči jsou vždycky v práci. Vždy! Neustále mě hodnotím s očima. Můžu se podívat na ten nejjednodušší tkaný koš a být tak vzrušený, když je dobře hotov, nebo se mohu podívat na mistrovskou malbu a vzrušovat se. Moje oči jsou zaneprázdněné.

Existují nějaká široce přijímaná pravidla, která byste rád vynechali okno?

Myslím, že jako návrhář, jak jsem již řekl, vyvíjíte se svým stylem, vyvíjíte se svými principy a můj vedoucí byl méně je více. To, co dělám, je neustálé zhoršování a porušuji pravidla.

Mám také rád nadměrnou úroveň a neustále se snažím experimentovat s tím, abych zjistil, zda je větší, co je důležitější, pokud jde o to, jak to zapadá. Takže sleduji vlastní pravidla a disciplínu, protože to je to, co jsem se naučil dělat, dělá. To je vše, co vyvíjí váš styl.

Můžete zmínit konkrétní příklad toho, jak jste použili nadměrnou úroveň?

Začal jsem experimentovat s rozměry pohovky možná před 20 lety a rozhodl jsem se, že všechny tyto pohovky vypadají přesně stejně. A já jsem si myslela, že začneme je vylepšovat, takže se stanou jakousi přístřeší, když sedíš v nich. Vybral jsem si nápad z křesel. Pomyslel jsem si, podívej, jak vysoká je záda na křesle. No americká křesla s křídly mají vysokou záda, protože byla určena k tomu, aby procházela ohněm a byla určena k přivření tepla z ohně a držení ji blízko těla. Tak jsem začal s tím experimentovat s pohovkami a zjistil jsem, že když jsem udělal pohovky s velmi vysokými zády a někdy s vysokými rameny, vytvořil jsem prostor v prostoru. To mě fascinovalo a stále to dnes dělám.

Jaké vlastnosti chcete mít ve svém vlastním bydlišti?

Změna. (Smích) Je to laboratoř. Miluju to měnit a rád si s ním hraju. Já jen dělám. Je to moje malé místo, kde zkouším nové myšlenky a někdy se mi podaří a někdy ne. Ale je to v mém domě, takže je to v pořádku.

Jak to působí lidé, kteří buď s vámi žijí, nebo pravidelně přijíždějí?

(Smích) No je to bláznivé! Na to už zvyknou, vědí, i když moje děti řeknou: "Vyráběli jsme nábytek."

A řeknu ti zábavný příběh, když jsem dostal první kryt časopisu - HOUSE KRÁSNÉ. Měl jsem spolubydlícího, s kterým jsem žil po vysoké škole, a řekla: "Pokud pojedete nábytkem v tomto bytě ještě jednou, jsem odsud odsud!" A jistě, viděla ten kryt, první časopis, na kterém jsem byl, a ona mi zavolala a ona řekla: "Vidím, že se stále pohybujete nábytkem."

Jaké soukromé klienty jsou pro vás nejvíce zábavné?

Klienti, kteří mají skvělý smysl pro styl. a pochopit a ocenit podstatu předmětů - že je na světě dobrý, lepší a nejlepší. Někdo, kdo chápe, že nemůžete vždy mít to nejlepší, ale pokud víte, co to je, pak můžete přinést tyto znalosti nákupu, který děláte. A můžete říct, že to možná není nejlepší, ale má na to opravdu dobré vlastnosti. Klienti, kteří jsou informováni a mají smysl pro styly, jsou pro mne určitě lidé.

Co bylo jedním z vašich oblíbených projektů v průběhu let?

Měl jsem opravdu příliš mnoho dobrých projektů, abych to zúžil. Opravdu nemám jenom jeden favorit. Protože jak jsme již dříve řekli, každý klient s sebou přináší určitou řadu věcí, které chtějí, a mým úkolem je pokusit se o to, aby byli šťastní v jejich okolí. A jednou jsem to udělal, to se stalo mou oblíbenou práci. Jsem vždy šťastná, když jsou šťastní. Protože vám dávají příležitost vytvořit pro ně, a pokud jste udělali dobrou práci, jsou šťastní a jsem šťastný.

Můžete pojmenovat všechny velké věci, které jste v posledních projektech zahrnovali?

No, to je také těžká otázka, protože jsem šťastná, že jsem dokázala koupit v průběhu let, a také nedávno. Někdy báječná tkanina, velmi, velmi drahá tkanina. Ale jestli je rozumně používám, považuji to za mrzutost. Některé z těchto evropských tkanin jsou velmi, velmi drahé a je skvělé, že je to možné. Stejně jako starožitnost. Je to něco, co se děje přes palubu vždycky, když najdu nádherný předmět - koupil jsem hodně Roberta Kuoa - a já jsem se rozčiloval na jeho předmětech, protože si myslím, že jsou hezké. Myslím si však, že v závislosti na rozpočtu se člověk zcela roztříští. Někdy se líbíš méně než ostatní, protože rozpočet tam není.

Co děláte během přestávky?

Použijte mé oči (Smích). Já jsem opravdu návrhář v mém srdci. Během přestávky můj manžel a já cestujeme. Jsme sběratelé - vždycky používám ty oči a vždycky cestujeme a vždycky sbíráme, když nepracuji.

Je něco specifického, co jste vybrali nedávno?

Ano, byli jsme na tomto úžasném malém místě mimo Milán a měli prostě všechny druhy neobvyklých věcí a koupili jsme dvě kamenné kočky, velmi vysoké - asi 4 a půl stopy. Skoro vypadají egyptské. Měli jsme krásný oběd s láhev vína a my jsme šli do tohoto obchodu a já jsem šel, "AH!" A můj manžel řekl: "Ne, opravdu"A řekl jsem jo, a pak jsme je dostali. Trvalo to asi dva měsíce, než je dostali, ale jsou tu tady, na našem dvoře.

Úžasný.

Jo, jsou úžasné.

A jaký je to kámen?

Cement!

Jak jsi je dostal do svého domu?

Aha. Řeknu ti to. Byli na lodi, přišli celou cestu. Byly to modely používané pro kuličky, takže jsou vyrobeny z cementu a ty, které jsou v muzeu, jsou mramory. Tak to jsou cementové odlitky. A miluji je, protože jsou země a druhu rustikální.