Prosinec je nejšťastnějším časem v roce 1913 v Ann Frankově a v Gordon Getty v rezidenci Pacific Heights v San Franciscu. Každý rok členové rodiny letí z celého světa, aby se připojili k páru na měsíc plný slavností. Shromažďují se spolu s dlouholetými přáteli, kteří slaví svátky a Gordonovy narozeniny, které padnou pouhých pět dní před Vánocemi.
Věnce čerstvé zeleně přinášejí sezónní rozkvěte předních dveří; Francouzské lucerne z 19. století; stěny namalované v porcelánu z Ivory, Benjamin Moore.
Ann, uznávaná designérka interiéru a filantrop, vždycky velmi potěšila, že se pobavila svým hostům. "Ráda se zabývám dovolenou výzdobou, menu a květinami," říká. "Nebo dokonce zapojení mladých hudebníků, kouzelníků nebo kostýmních herců."
Circa-1820 Canton famille růžové desky; krystal, Baccarat; starožitný příbor, Tiffany & Co.
Přípravy začínají první týden v prosinci, kdy je ve středu salonku, známého jako hudební místnost, umístěn 13-stopý vysoký evergreen. Stručně je strom transformován do kouzelné cukrovinky zdobené zlatými stuhami a malými světly.
Vznášející se mezi větvemi jsou také nádherně podrobné ozdoby, které zobrazují znaky opery napsané Gordonem, který je skladatelem. "Překvapila jsem ho s postavami na svých 80. narozeninách," říká Ann. "Mají hudební scénáře a nástroje a nosí si couture šaty a autentické kostýmy."
Ann Getty se svými zlatožlutými, Yankee a Dandee, a Perpetua, smíšené plemeno.
Gettys hostující koktejly a recitály v tomto prostoru, který má ruské téma. Ruční vlněný koberec z 19. století je ruský a kdysi patří skotskému vévodovi z Hamiltonu. Záclonové závěsy byly vyrobeny z tkanin, které kdysi zdobily legendární pařížský byt Rudolfa Nurejeva, kamarádka páru. Dvojitá pohovka baletního tanečníka také inspirovala ten, který je čalouněný v černém a růžovém hedvábném sametu, které bylo objednáno na benátské stavy 18. století.
Skleněné lékárnické nádoby naplněné prázdninami se zobrazují na konzole George II. Anglické křeslo z 18. století; umění, Canaletto.
Čínská jídelna s tematikou čínského divadla dosahuje zvýšeného dramatického výtvarného vrstevního vzhledu vzácných starožitností a jemné řemeslné práce. Stěnové panely jsou vloženy do pásů verre églomisé a rozsáhlé záclony lesknou kovové. V horní části zdí, umístěné na zlatých konzolách, jemně namalované porcelánové postavy čínských nesmrtelů hledí na hosty.
"Jsem vášnivý ve všech věcech chinoiserie," říká Ann. "Miluju asijskou estetiku, obzvláště excentrický styl interpretovaný Evropany a pro mě. Čínský export porcelánu je fascinující a energizující."
Vlastní banket v archivním sametovém Bevilacqua, nábytku Hilde-Brand; Anglické křesla z 18. století a čínské hedvábné stěnové panely; Tabulka Louis XIV; umělecká díla, Jacques-Emile Blanche.
Během posledního půlstoletí pár získal sbírku evropských starožitností, benátských malířů, francouzských textilií a ruských lustrů. V obývacím pokoji se z londýnského historického domu Spencer vynořil pár křesel ze zlaceného dřeva z 18. století. Stěny místností jsou zabaleny do obložení korunandelských obrazovek a zavěšené obrazy s impresionistickými vzory. V celém domě jsou dekorativní polštáře vyrobené z fragmentů starožitných šarí, Lyonových hedvábí a vyšívaných čínských brokátů, které Ann shromáždila na svých celosvětových cestách.
Hudba-themed ornamenty zdobí prázdninový strom, který téměř dosáhne stropu. Reprodukce pozlacené dřevěné židle v popředí, Ann Getty House Collection; Pohovka z 20. století v Bevilacqua a vintage velvety; 19. století-otoman a koberec; George II vyřezal židle u oken; vlastní lustry.
Všechno je příležitostí pro nadcházející nastavení konverzace. A jako hosté odjíždějí, čeká ještě jedna kouzla: Na ozdobném tabuli ze zlaceného dřeva cca 1740 v vchodové galerii nabízí rodina kuchařka pečivo zlaté ozdobné karamely a francouzské a italské bonbóny, které si vezme domů do hezkých krabic. Každý sladkokrát je šťastnou vzpomínkou na nádherný večer.
Tento článek se původně objevil v vydání listopad-prosinec 2016 VERANDY.