HOUSE TOUR: dům v Gruzii, který vás přivádí k jiné době

11-noha vlastní velkoobchodní sofa rozkrojila Ameriku vícekrát než dokonce i nejvíce nespokojených cestujících. Takže máte mnoho dalších zařízení v tomto městském domě v Atlantě, od stolů a židlí až po obrazy a sochy. A ten ozdobený mantel v poslušném televizním salonku? Její cesta byla ještě delší - více než 4000 mil, od původního domova v Paříži až po jeho nové genteelské prostředí v Gruzii.

Bílé stěny a mramorové podlahy vytvářejí náhradní galerijní pozadí. Starožitná francouzská rozkládací sedačka v tkanině Great Plains; starožitné švédské křeslo v tkanině Dedar; lavice, Formace; starožitný francouzský mantel a lustr; 18. století vyřezávané italské zrcadlo; starožitné italské koláčky, Travis a Company.

Společně tyto věci představují oblíbené věci majitelů domů, pár, kteří je shromažďovali v průběhu doby, když jejich životy je odnesli z domu do domu a stát do státu. Když se přestěhovali do tohoto domova, svěřili Johnovi Oetgenovi, vyhlášenému interiérovému designérovi v Atlantě, aby všechno dohromady promíchalo do skvostného mixu.

Italský farmářský stůl z 19. století, zajímavé objekty Bobo; vlastní banka v tkanině Brentano; starožitné křeslo a postranní židle, Dearing Antiques; Italský lustr z 18. století; stěny v černé, Benjamin Moore.

Oetgen v průběhu let vytvořil pro tuto rodinu mnoho domů, včetně domů pro svého současného syna a dceru. Ale pro majitele tento návrh šel jiným směrem - vysoce osobní a efektivnější než cokoliv, o co dříve žili. Když zakoupili městský dům, nebylo to víc než čtyřpatrová schránka. "Byl to velký, hrůzostrašný prostor, kde nic není," říká manžel.

Starožitné anglická židle; socha, Jane Burtonová.

Ale Oetgenovi, prázdné plátno domu bylo přitažlivé a věděl, co má s tím dělat. Když se s manželkou poprvé setkala před více než 20 lety, předvedla mu fotografie římského paláce z 17. století od umělce Cy Twomblyho. Měla zbarvené stěny, mramorové lišty a vzorované kameny.

Twombly vybavil palác se sochařskými a sochařskými starožitnostmi, které hrávaly proti jeho velkým a divadelním moderním plátům. Oetgen byl stejným způsobem potlačen uměleckým domovem. "Miloval jsem to drama," říká. Pro městský dům navrhl svůj vlastní vzhled uměleckého dekorativního dekorace: "mnohem minimálnější přístup," říká, "ale s tím stejným pocitem."

Současné umění kontrastuje se starožitným nábytkem. Italská konzola z 18. století; příbory, Tiffany & Co.

Oetgen postavil pódium s čerstvě bílými stěnami, mramorovými dveřmi a mramorovými podlahami - někteří tiše blední a jiní nápadně tmaví. Přidal elegantní železnou zábradlí na čtyři lety litých betonových schodů. Když byla přeměna dokončena, domov měl zřetelný pocit vznešenosti, zejména na hlavním patře, s velkými 11 sto dolními stropy.

A zatímco nově postavená, pokoje vykazují smysl pro historii. "Když procházím sem, na jednom místě se cítím jako v benátském paláci," říká manžel. "Pak půjdu do další místnosti a vypadám, že jsem ve francouzském městském domě."

Sbírka modro-bílé keramiky poskytuje nádech barvy monochromatickému dekoru. Křesla na zakázku a křesla Ludvíka XVI v tkaninách Dedar; Holandská hrudník, Starožitnosti a Interiéry Marsden; akrylové boční stoly, Travis & Company; Francouzská kamenná mantel; starožitný koberec, Moattar, Ltd .; mramorové podlahy, materiálový marketing.

V rámci této klenotnické kazety Oetgen uspořádal drahokamy: vybíranou sbírku oblíbených předmětů páry, od starožitné francouzské pohovky až po láhev Baccarat z 19. století na nesouroděnou sadu starožitných italských a švédských židlí se suvenýry.

Vlastní tabulka; starožitné italské židle ze starožitností Carol Klotz a švédské židle Directoire, oba s polštářky v hedvábném sametu starého světa tkalců; starožitný lustr, Baccarat; mramorové dveře, Marmi Natural Stone.

Stejně jako Twombly, Oetgen odvážně spároval protiklady, vytáhl zakřivené starožitnosti až po současné umění. Drahé málo v domě je zbrusu nové, a to je vlastně jen s majiteli domů: hodně raději žijí s předměty, které mají hluboký význam a připomínají jim život vzpomínek a emocí. "Tento dům má pocit," říká manželka. "Je to naplněné kusy, které nás vzpomínají na určité chvíle a dobré časy.

Konzola ve stylu Ludvíka XVI. zakázkové závěsy v látce Dedar; malování na posteli, Robert Jessup; umělecká díla nad konzolí, Kirsten Stolle.

Lavička v kůži Jerry Pair; starožitné francouzské zrcadlo a svícny; umyvadla, Rohl; stěny v Portoro Extra mramoru, přírodní kámen Marmi; podlahy v černém mramoru, materiálový marketing.

Tento příběh se původně objevil ve vydání VERANDY v lednu až únoru 2017.